2011-12-11

1. @hagumiakaha 多分はぐみちゃんはとってもルナ体質なんだと思います。 23:09 via twicca in reply to hagumiakaha
2. être[vivre] aux crochets de qn「～の世話になって暮らす、養われる」。この"crochets"は「鉤（かぎ）」ではなく、担ぎ人夫などが使っていた「背負子（しょいこ）」の意味。「おんぶにだっこ」という感じでしょうか。#fr_pittoresque 07:24 via ツイタマ

Powered by t2b