2011-08-31

1. 待っています…ずっと。 http://t.co/dUfFOue 17:37 via ツイタマ
2. "avoir une brioche au four"「オーブンにブリオッシュが入っている」という英語からの外来表現も「妊娠している」の意味で使われるとWictionnaireにはあるが、用例が見つからない。 09:47 via Janetter2
3. ポリシネル(プルチネッラ）については下記参照。 http://t.co/GkZg9W5 09:37 via Janetter2
4. avoir un polichinelle dans le tiroir「引き出しにポリシネル（人形）がいる→妊娠している」。ポリシネル(プルチネッラ)はイタリアの即興喜劇に出てくる道化。真のナポリピッツァ協会のキャラクターでもある。#fr_pittoresque 09:35 via Janetter2
5. 今度レイクタウンに行ったら思い出してね(^_^) RT@mirai_kudo ひどい(ﾟoﾟ;(笑) 06:27 via Janetter2

Powered by t2b