2011年9月23日金曜日

2011-09-22

  1. 自動販売機があるだけなのでしょうか。 http://t.co/aa5yhden
  2. 毒を飲ませるにはブイヨンに混ぜるのが手っ取り早いということか。11時というのはおそらく夜の11時のことで、一日の終わりと人生の終わりが重ね合わされている。
  3. bouillon d'onze heures「11時のブイヨン→毒入りの飲み物」。病人の滋養食と言えば昔は肉、野菜などを煮込んだブイヨンスープだった。古い表現に"donner le bouillon"「毒を飲ませる」というのがある。#fr_pittoresque

Powered by t2b

0 件のコメント:

コメントを投稿