- 16:33 サファリパーク来場記念撮影。 http://t.co/NJcH3rDl
- 12:08 (承前)ギリシャの壺絵におけるオデュッセウスとセイレーンたち。 http://t.co/yco5HIAp
- 12:07 (承前)フランス語のsirèneはギリシャ語のセイレーンに由来するわけだが、美声で船乗りたちを惑わし遭難させるという性質はそのままに、中世以降人魚と混同されて通常半人半魚の姿で表現される。しかしギリシャ神話でオデュッセウスを誘惑するセイレーンは半人半鳥の怪物であり美女でもない。
- 12:06 ウォーターハウスの「マーメイド」。 http://t.co/XKngchEo
- 12:04 finir en queue de poisson「魚の尾に終わる→尻すぼみに終わる」。人魚のイメージが投影されている。人間の美女が裸でいると思って近づいたら下半身が魚でがっかりというわけですね。 #fr_pittoresque
0 件のコメント:
コメントを投稿